-
Watch Online / «A.S. Puškin. Kompletní díla v 10 svazcích. Volume 6" Alexander Pushkin: stáhnout fb2, číst online
O knize: 1950 / Toto vydání je doplňkovým vydáním desetidílného sebraného díla A. S. Puškina, které vyšlo ke 150. výročí básníkova narození . Příprava textů vychází z rozsáhlé akademické publikace, započaté v roce 1934 a dokončené v roce 1949. Desetidílné vydání obsahuje plné znění všech Puškinových děl. Zde přijatý text se v zásadě shoduje s textem (velké akademické publikace a jen v několika případech dochází k odchylkám vyvolaným materiály objevenými v poslední době (např. je uveden celý text básně „Vadim“). Individuální práce jsou opět ověřeny pomocí Puškinových autografů (např. „Dějiny Petra“) Přílohy obsahují pouze nejzajímavější úryvky z raných vydání, které představují samostatný umělecký význam Všechny texty jsou doplněny vysvětlivkami v mezích toho, co je nejvíce nezbytné pro pochopení textu a jeho významu v dějinách Puškinovy tvůrčí cesty jsou ve speciálních vydáních vynechány informace obecné povahy, které lze snadno nalézt ve slovnících a příručkách. Pravopis přijatý v této edici v zásadě odpovídá moderním standardům. Některé charakteristické rysy Puškinova jazyka jsou však zachovány. V šestém svazku Úplné byla zařazena beletrie: Arab Petra Velikého, Romance v Listech, Příběhy zesnulého Ivana Petroviče Belkina, Dějiny vesnice Gorjukhina, Roslavlev, Dubrovský, Piková dáma, Kirdžali, Egyptské noci a Kapitánova dcera, stejně jako různé úryvky, náčrty a cesty.